Function data_path 

pub fn data_path(leaf: &str) -> Option<PathBuf>

Resolve a leaf file inside data_dir. Convenience for the ratings.toml / history.toml callers so they don’t all repeat the .map(|d| d.join(...)) chain.